Riuscita e applaudita lettura filologica della tragedia per la regia di Carmelo Rifici
La seconda proposta del XLVI ciclo degli spettacoli classici è stata “Fedra o Ippolito portatore di corona” di Euripide, una delle tragedie meno rappresentate al Teatro greco di Siracusa, nell’ormai centenaria storia dell’Inda.
Non è un caso che il dramma euripideo sia stato messo in scena solo tre volte nella cavea del Colle Temenite, almeno in età moderna. (…) Si è pensato di utilizzare la traduzione con i versi di un ispirato Edoardo Sanguineti, che ha presenziato alla prima di questa sua fatica ricevendo lunghi e calorosi applausi dal pubblico.
